SMHIs strålningsnät moderniserades 2006-2007. Innan de äldre mätningarna upphörde genomfördes parallella mätningar med både ny och gammal utrustning under 6-18 månader. Här rapporteras resultaten av jämförelsen mellan de gamla och de nya mätningarna av i huvudsak globalstrålning och direktstrålning. I genomsnitt var överensstämmelsen god mellan de gamla och de nya mätningarna. Medelvärdet av förhållandet mellan de gamla och nya mätningarna, baserat på tidsintegrerade värden från hela den tillgängliga jämförelseperioden vid respektive station, var 0,997 för globalstrålning (12 stationer) och 1,009 för direktstrålning (3 stationer). Inget av dessa resultat är signifikant skilda från 1 vid en signifikansnivå av 90 %. Trots den goda överensstämmelsen identifierades ett par systematiska skillnader mellan de gamla och de nya mätningarna. Dessa skillnader antas i huvudsak bero på skillnad i öppningsvinkel mellan gamla och nya pyrheliometrar (mäter direktstrålning) samt skillnad i den riktningsberoende responsen mellan gamla och nya pyranometrar (mäter globalstrålning). Korrektionsfunktioner för dessa systematiska skillnader har utvecklats. Dessa bör tillämpas för att korrigera de äldre mätningarna (1983-2007) för att förbättra homogeniteten i framförallt månadsvärden av strålningsdata. Vid moderniseringen av strålningsnätet genomgick även de automatiska mätningarna av solskenstid en betydande förändring. Preliminära jämförelser av solskenstid från gammal och ny mätmetod ger i nuläget svårtydda resultat. En mer detaljerad studie av solskenstidsmätningarna, baserad på minut- eller t.o.m. momentanvärden, måste därför göras i framtiden.

The radiation network of SMHI was modernized in 2006-2007. Old measurements were closed down after 6-18 months of parallel operation of new and old measurements. This study reports the results of the comparison mainly between the old and new global and direct solar radiation measurements.On average the agreement between old and new measurements was good. The network average of ratios of whole period values was for global radiation 0.997 and for direct radiation 1.009. None of these results are significantly different from one at a level of confidence of 90 %.Despite the fairly good agreement some systematic differences between the old and new measurements were found. The differences are mainly thought to be caused by a difference in the apparent directional response between the old and new pyranometers and different viewing geometries in the old and new pyrheliometers. Functions to correct old global and direct radiation have been developed. These should be used to increase the homogeneity in Swedish solar radiation data from 1983and onwards, especially for monthly data.A new measurement method and new instruments for determination of sunshine duration were introduced in the upgraded network. A more detailed study comparing sunshine duration measurements by pyrheliometers in the old network and by contrast sensors in the modernized network, probably based on 1-minute or even instantaneous data, needs to be done in the future.